shear stress أمثلة على

• The resulting intensity of the shear stress causes a breakage along the faces.
  وتسبب بذلك شدة الإجهاد القص الناتجة عن كسر على طول الوجوه.
• In some cases occurring due to blood hammer, shear stress reaches larger values.
  وفي بعض الحالات التي تحدث بسبب مطرقة الدم يصل إجهاد القص لقيم أكبر.
• In substitutional solid solutions, these stress fields are spherically symmetric, meaning they have no shear stress component.
  في المحلول الجامد بالاحلال مجالات الإجهاد تكون متماثله كرويا بمعنى انها لايكون لديها مكونات لاجهاد القص .
• In general, the lack of the ability to sustain a shear stress entails that free surfaces rapidly adjust towards an equilibrium.
  وبشكل عام، فإنه بسبب عدم قدرة السوائل على إحتواء إجهاد القص، فإن الأسطح الحرة تتكيف بسرعة نحو التوازن.
• Rechenberg was dealing with wall shear stress measurements and Schwefel was responsible for organizing fluid dynamics exercises for other students.
  كان رخينبرغ يتعامل مع قياسات الإجهاد الناتج عن قص الجدار وكان هانس بول مسؤولًا عن تنظيم تمارين ديناميكية السائل للطلاب الآخرين.
• Shear velocity can also be defined in terms of the local velocity and shear stress fields (as opposed to whole-channel values, as given above).
  ويمكن أيضًا تحديد سرعة القص المتعلقة بالسرعة المحلية ومجالات إجهاد القص (في مقابل كل قيم القنوات، كما هو موضح أعلاه).
• This means that bone resists pushing(compressional) stress well, resist pulling(tensional) stress less well, but only poorly resists shear stress (such as due to torsional loads).
  يعني هذا أن العظام تقاوم الضغط جيدًا، وتقاوم الشد بشكل أقل، ولكنها بالكاد تقاوم إجهاد القص (كما في أحمال اللي).
• Erosion and bed shear stress continually remove mineral material from the bed and banks of the stream channel, adding this material to the regular flow of water.
  ويزيل التآكل وجهد القص الموجود على القاع المواد المعدنية باستمرار من القاع وضفاف قناة التيار، وهو ما يُضيف هذه المواد إلى مسار التدفق العادي للمياه.
• Second, as its slope is reduced, the amount of shear stress on the bed will decrease, resulting in deposition of more sediment within the channel and thus raising of the channel bed relative to the floodplain.
  وثانيا مع انخفاض ميلها يقل مقدار النحت على الطبقة مما يؤدي إلى ترسب الرواسب داخل القناة وارتفاع سرير القناة بالنسبة لسهول الفيضانات.
• If a sample with a discontinuity is orientated such that the discontinuity is about parallel to the plane in which maximum shear stress will be developed during the test, the sample will fail due to shear displacement along the discontinuity, and hence, the shear strength of a discontinuity can be calculated.
  إذا تم توجيه عينة ذات انقطاع بحيث يكون الانقطاع عن موازية للمستوى الذي سيتم فيه تطوير أقصى إجهاد القص أثناء الاختبار وبالتالى فإن العينة تفشل بسبب نزوح القص على طول الانقطاع وبالتالي فإن قوة القص من يمكن حساب الانقطاع.
• Although it is a simplistic approach to find the shear stress in what can often be a locally unsteady fluvial system, when averaged over distances of kilometers, these local variations average and the depth–slope product becomes a useful tool to understand shear stress in open channels such as rivers.
  ورغم أن هذه الطريقة هي طريقة بسيطة للتوصل إلى إجهاد القص فيما يمكن أن يطلق عليه في الغالب اسم نظام غريني (نهري) غير ثابت، عندما يتم أخذ المتوسط مقارنة بالمسافات بالكيلومتر، فإن متوسط هذه التنوعات المحلية وناتج انحدار العمق يصبحان أداة مفيدة لفهم إجهاد القص في القنوات المفتوحة مثل الأنهار.
• Although it is a simplistic approach to find the shear stress in what can often be a locally unsteady fluvial system, when averaged over distances of kilometers, these local variations average and the depth–slope product becomes a useful tool to understand shear stress in open channels such as rivers.
  ورغم أن هذه الطريقة هي طريقة بسيطة للتوصل إلى إجهاد القص فيما يمكن أن يطلق عليه في الغالب اسم نظام غريني (نهري) غير ثابت، عندما يتم أخذ المتوسط مقارنة بالمسافات بالكيلومتر، فإن متوسط هذه التنوعات المحلية وناتج انحدار العمق يصبحان أداة مفيدة لفهم إجهاد القص في القنوات المفتوحة مثل الأنهار.